根�《江��事业��公开招�人员办法》（�办�〔2020〕9�），常州市人民政府外事办公室下属事业��常州市外事�务�障中心�常州市国际交�中心公开招�2�工作人员（进编）。现将有关事项公告如下：

一�报考�件

（一）具有中�人民共和国国�，�纪守法，拥护中国共产党领导和社会主义制度，�行端正，无�法犯罪记录，具备正常履行岗��责必备的身体�件和招�岗�规定的具体资格�件，详�《2023年常州市人民政府外事办公室下属事业��公开招�工作人员岗�简介表》。

（二）本次招�户���。年龄在35周�以下（1987年8月1日以�出生）。

（三）所有报考人员须于2023年8月3日��得毕业�书�学��书方�报考；国（境）外留学人员须于2023年8月3日�完�教育部留学�务中心学历认�方�报考。

（四）�得祖国大陆普通高校学历的�湾学生和�得祖国大陆承认学历的其他�湾居民报考时按国家和江��的有关规定执行。

（五）岗��求的专业资格（水平）�书须于2023年8月3日��得。

（六）下列人员�得报考：

1.现役军人�普通高校在读�2023届毕业生；

2.《事业��人事管�回�规定》明确应当回�的人员；

3.被�法列为失信��惩戒对象的人员；

4.�事业��公开招�被�用到江��地方�类事业��，且在2024年2月3日�规定�务期未满的在编（在册）人员；

5.报�时有规定（��议明确）�得解�离开工作��（岗�）的人员，或国家和��有规定�得应�到事业��的人员。

二�报�程�和办法

报考人员�通过下列网站查询招�岗��具体�件等有关信�：

常州市人力资�和社会�障局（http://rsj.changzhou.gov.cn/）

常州市人民政府外事办公室（http://wsb.changzhou.gov.cn/）

（一）报�方�与时间

本次公开招�采用网络报�方�。报��照片上传�资格�审和缴费确认�通过网络进行。

报�网�：（http://czks.czrsj.cn:8001）

1.报��照片上传�资格�审时间:2023年8月1日9:00—2023年8月3日16:00

�醒：上传照片�求为本人近期�冠正�二寸（35×45毫米）�件照，jpg格�，大�为20Kb以下。

2.缴费确认时间:2023年8月1日9:00—8月4日11:00

（二）报�注�事项

1.报考人员�人�能选择一个岗�进行报�，报�与考试时使用的身份�必须一致。

2.本次公开招�岗�专业�照《江��2023年度考试录用公务员专业�考目录》设置，报考人员所学专业应符�报考岗�的专业�求。

3.招���根�报考人员�供的信�进行资格�审，资格�审通过�的信��得进行更改。通过资格�审（�上传照片审核）人员网上缴纳报�笔试费100元。

4.未按时在网上上传照片�缴纳报�笔试费的视为报�无效。

5.本次公开招�岗�开考比例为1:3，未达到开考比例的岗�，将在常州市人民政府外事办公室网公告核�岗�招�计划。

6.严格执行《事业��公开招��纪�规行为处�规定》。报考人员应根�报考�件和具体岗��求，如实�准确�完整地填写报�信�，�交相关�料，如对报考资格�件存在疑问，应在报�时间截止��招���咨询确认。报考人员�供虚�报考申请�料，或伪造��造有关�件��料�信�，骗�考试资格的，将按有关规定严肃处�。资格审查贯穿招�全过程，报考人员存在�得报考的情形或者�符�报考资格�件的，在招�工作任何环节一�查实，立��消其报考或�用资格。

（三）打�准考�

报�确认�功的报考人员于2023年8月9日10:00起在常州市人事考试中心网站（http://czks.czrsj.cn/）自行下载�打�准考�。

三�考试办法

本次公开招�采�笔试和�试相结�的方�。

（一）笔试

1.笔试内容：招�岗�所需的专业知识，考试�指定大纲和教�。

2.笔试时间：2023年8月12日。笔试地点�其他事项以准考�为准。如因特殊情况需�调整，将在常州市人民政府外事办公室网�行公告，请报��功者予以关注。

3.报考人员应�带准考�和身份�按照规定的时间到考点�加笔试。未按准考�指定考试时间�地点�加考试的，视为自动放弃。

4.笔试�绩总分为100分，�格线为50分。笔试�绩将在常州市人事考试中心网站上公布，报考人员凭身份��查询。

（二）资格�审

1.在笔试�格人员中按岗�招�人数与报考人数1:5的比例从高分到低分确定岗��试考试人选，如�足相应比例的，按实际人数确定�试人选。

2.在�试�，由常州市人民政府外事办公室对�试人选进行资格�审，资格�审具体事宜在常州市人民政府外事办公室网上�行通知。请上述确定的�试考试人选以�其他排�较�的人员，在笔试�绩公布�7个工作日内��报�时所留�系方�畅通，以便招���通知资格�审或递补，�系�到者或未按规定时间�加资格�审者视为自动放弃资格。

3.资格�审�格，�得�试资格；资格�审��格，�消�试资格。因资格�审出现�试人选缺�时，在报考�岗�的笔试�格人员中从高分到低分�次递补。在规定时间内，未�加资格�审的报考人员，视�自动放弃�试资格。

（三）�试

1.�试采用专业�试的方�，主�内容为�译�笔译能力测试。

2.�试时间�地点�相关事项�行通知。

3.�试�绩总分为100分，�格线为60分。

（四）综��绩

�项�绩�采用百分制计算，�留两��数（第三��数按四�五入办法处�）。按笔试�绩�50%��试�绩�50%的比例计算综��绩。

四�体检和考察

在�试�格人员中根�报考人员的综��绩，按照岗�招�人数1:1的比例从高分到低分确定�加体检人选。如综��绩相�，按笔试�绩从高分到低分确定体检人选。体检标准�照录用公务员的通用体检标准执行，体检费用由体检人选自�。

招���按规定制定考察工作方案，明确考察的内容�方法等，对体检�格人员组织考察，主管部门负责监�。

五�公示和�用。

招���根�考试�体检和考察结果确定拟�用人员，拟�用人员��在常州市人民政府外事办公室网上公示7个工作日。拟�用人员��公示�，报考人员如无正当�由放弃�用资格的，招���或者招�主管部门�以在��公示结��的1年内�消其�次报考本��或者本部门的资格。

对公示无异议人员，招���为其办�相关手续，签订3年以上�用��，并约定试用期（�次就业的试用期为12个月，其他人员试用期为6个月）。试用期满考核�格的，予以正��用；考核��格者，�消�用资格，解除�用��。拟�用人员除�法�规解除�用��外，应在招���最低�务3年（�试用期），�务期内�得调动到其他��。

被�用的社会在�人员与原工作��签有劳动（�用）��或�议的，由本人与原��按照有关规定自行�商解除关系。报考人员应在招���通知报到��带相关�料准时报到，逾期视�自动放弃�用资格。

因体检或考察�符��求�拟�人选公示结果影��用�拟�人选明确放弃�用以�其他原因导致拟�岗�出现空缺的，在该岗�的�试�格人员中，按综��绩从高分到低分�次递补。

�用审批完毕���进行递补。

五�咨询与监�

招�政策咨询电�：（0519）85683335；81580828；86679903

招�工作监�电�：（0519）85683333

六�本公告由常州市人民政府外事办公室负责解释。

附件：2023年常州市人民政府外事办公室下属事业��公开招�工作人员岗�简介表

常州市人民政府外事办公室

2023年7月25日